bibliafordítás

2021. június 18.

Tényleg mindig benne volt a homoszexualitás a Bibliában?

Kevesen tudják, hogy 1946-ig nem szerepelt a Bibliákban a homoszexualitás szó. Helyette az eredeti görög fogalmat „fiúmolesztáló”-nak fordították. Ezeken a helyeken tehát a Biblia eredeti szövege nem a két felnőtt férfi közötti homoszexualitást ítéli el, hanem a fiatal fiúk megrontását (ami gyakorinak számított az ókorban). Interjú a téma kutatójával.